std::unordered_map<Key,T,Hash,KeyEqual,Allocator>:: end, std::unordered_map<Key,T,Hash,KeyEqual,Allocator>:: cend

#include <cmath>
#include <iostream>
#include <unordered_map>
struct Node { double x, y; };
int main()
{
    Node nodes[3] = {{1, 0}, {2, 0}, {3, 0}};
    // mag は平面におけるNodeのアドレスとその大きさをマッピングするマップ
    std::unordered_map<Node*, double> mag =
    {
        { nodes + 0, 1 },
        { nodes + 1, 2 },
        { nodes + 2, 3 }
    };
    // 各y座標を0から大きさに変更
    for (auto iter = mag.begin(); iter != mag.end(); ++iter)
    {
        auto cur = iter->first; // Nodeへのポインタ
        cur->y = mag[cur]; // cur->y = iter->second; も使用可能
    }
    // 各ノードの大きさを更新して出力
    for (auto iter = mag.begin(); iter != mag.end(); ++iter)
    {
        auto cur = iter->first;
        mag[cur] = std::hypot(cur->x, cur->y);
        std::cout << "The magnitude of (" << cur->x << ", " << cur->y << ") is ";
        std::cout << iter->second << '\n';
    }
    // 範囲ベースforループで上記を繰り返し
    for (auto i : mag)
    {
        auto cur = i.first;
        cur->y = i.second;
        mag[cur] = std::hypot(cur->x, cur->y);
        std::cout << "The magnitude of (" << cur->x << ", " << cur->y << ") is ";
        std::cout << mag[cur] << '\n';
        // 上記の std::cout << iter->second << '\n'; とは対照的に、
        // std::cout << i.second << '\n'; は更新された大きさを出力しない
    }
}