std::basic_istream<CharT,Traits>:: operator=

1) コピー代入演算子は protected で、削除されています。入力ストリームは CopyAssignable ではありません。

2) ムーブ代入演算子は、 gcount() の値と基底クラスのすべてのデータメンバ（ rdbuf() を除く）を rhs と交換する。これは swap ( * rhs ) を呼び出すかのように動作する。このムーブ代入演算子はprotectedである：これは派生したムーブ可能な入力ストリームクラスである std::basic_ifstream および std::basic_istringstream のムーブ代入演算子によってのみ呼び出され、これらのクラスは関連するストリームバッファを正しくムーブ代入する方法を知っている。

#include <iostream>
#include <sstream>
int main()
{
    std::istringstream s1;
    s1 = std::istringstream("test"); // OK
//  std::cin = std::istringstream("test"); // ERROR: 'operator=' is protected
}